Chương 8: Tỉnh lại

[Dịch] Mỗi Ngày Sức Mạnh Tăng Một Phần Trăm, Tay Không Đấm Nổ Tinh

Hữu Tình Thiên Nhai Nan Bút Mặc

7.693 chữ

08-07-2026

Ba ngày sau, Lý Huyền Thương mơ màng tỉnh lại.

Mở mắt ra lần nữa, đập vào mắt hắn là doanh trại chiến binh quen thuộc.

"Ta còn sống."

Lý Huyền Thương thầm thấy may mắn, ông trời lại một lần nữa chiếu cố, cho hắn tiếp tục giữ được mạng nhỏ này.

"Ư..."

Lý Huyền Thương muốn cử động cơ thể một chút, nhưng cơn đau nhức toàn thân lập tức ập tới khiến hắn phải hít sâu một ngụm khí lạnh.

"Ngươi... ngươi tỉnh rồi sao..."

Vương Tiểu Ngưu bước vào phòng, thấy Lý Huyền Thương đã tỉnh lại thì vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc.

Hắn biết rõ thương thế của Lý Huyền Thương nặng đến mức nào, vốn đinh ninh rằng hắn căn bản không thể nào tỉnh lại được nữa.

Nếu không nhờ thân phận chiến binh, Lý Huyền Thương đã sớm bị người ta vứt xác ra nơi hoang sơn dã lĩnh rồi.

Bị thương nặng đến vậy mà vẫn có thể tỉnh lại, Lý Huyền Thương thực sự mang đến cho Vương Tiểu Ngưu một cú sốc không nhỏ.

"Là ngươi đã cứu ta sao?"

Lý Huyền Thương khó nhọc cất tiếng, giọng nói có phần khàn đặc.

"Là ta và đại ca khiêng ngươi về, ngươi đã hôn mê suốt ba ngày rồi."

Tuy Vương Tiểu Ngưu vẫn còn kinh ngạc, nhưng thấy Lý Huyền Thương sống sót, hắn cũng thực tâm vui mừng.

Trận chiến ba ngày trước vô cùng thảm khốc, ngay cả chiến binh cũng tử trận hơn mười người.

Nếu không có Lý Huyền Thương, hai huynh đệ Vương Tiểu Ngưu căn bản không có cơ hội sống sót rời khỏi chiến trường, rất có thể đã bỏ mạng tại đó.

Bởi vậy, bọn họ vô cùng cảm kích Lý Huyền Thương. Dù cho rằng hắn không thể tỉnh lại được nữa, hai người vẫn tận tình chăm sóc.

"Đa tạ."

Lý Huyền Thương lên tiếng cảm tạ Vương Tiểu Ngưu.

Vương Tiểu Ngưu xua tay, rót một bát nước ấm đưa tới.

"Không cần khách sáo, nói ra thì huynh đệ chúng ta mới là người phải cảm tạ ngươi."

Lý Huyền Thương chật vật đón lấy bát nước, uống vài ngụm xong, cơ thể mới cảm thấy dễ chịu hơn đôi chút.

"Mạng ngươi thật lớn, thương tích nặng đến thế mà vẫn có thể vượt qua."

Vương Tiểu Ngưu không ngừng đánh giá Lý Huyền Thương, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.

Lý Huyền Thương chỉ mỉm cười, không đáp lời.

Hắn có thể sống sót, chắc chắn có liên quan mật thiết đến việc tăng phúc sức mạnh mỗi ngày.

Nếu không nhờ việc hôn mê cũng chẳng ảnh hưởng đến hiệu quả tăng phúc, hắn đã sớm bỏ mạng từ lâu rồi.

"Ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt đi! Ta đi kiếm chút gì đó cho ngươi lót dạ."

"Đa tạ."

Vương Tiểu Ngưu rời đi không lâu đã bưng một bát cơm lớn cùng hai món thức ăn trở về, thậm chí còn có cả một đĩa thịt.

Vương Tiểu Ngưu đặt đồ ăn xuống bên cạnh Lý Huyền Thương, nói: "Mau ăn đi! Phải nhờ Triệu đại nhân đích thân lên tiếng, ngươi mới có phần thưởng thức món ngon này đấy."

Nhìn đĩa thịt trước mặt Lý Huyền Thương, Vương Tiểu Ngưu bất giác nuốt nước bọt ực một cái.

Hôn mê suốt ba ngày, lúc này bụng Lý Huyền Thương đã đói cồn cào. Nhìn thức ăn trước mắt, cơn thèm ăn lập tức trỗi dậy. Hắn nói lời cảm tạ Vương Tiểu Ngưu rồi bưng bát lên ăn ngấu nghiến.

"Ưm!"

Một miếng thịt trôi xuống bụng, hai mắt Lý Huyền Thương lập tức sáng rực lên. Hương vị này hoàn toàn khác biệt so với những loại thịt hắn từng ăn trước đây.

Thấy phản ứng của Lý Huyền Thương, Vương Tiểu Ngưu bèn giải thích:

"Đây là thịt yêu thú, chính xác là thịt của con yêu khuyển bị chém chết ba ngày trước. Thứ này vô cùng hiếm có, lại rất có lợi cho thương thế của ngươi. Nếu không nhờ Triệu đại nhân lên tiếng, ngươi cũng chẳng có lộc ăn đâu."

Yêu ma coi nhân tộc là huyết thực, nhân tộc cũng có thể coi yêu ma là nguồn thức ăn.

Đặc biệt là yêu thú, huyết nhục của chúng chứa đựng nguồn năng lượng khổng lồ cùng huyết khí dồi dào, đối với nhân tộc mà nói chính là vật đại bổ.

Nếu không nhờ việc Lý Huyền Thương trọng thương một con yêu khuyển, thu hút sự chú ý của Triệu Trường Lâm, hắn căn bản không đủ tư cách để nhận được thịt yêu thú này.Lý Huyền Thương ngấu nghiến ăn, loáng một cái đã đánh chén sạch sẽ cơm canh, không chừa lại chút cặn.

"Phù!"

Lý Huyền Thương thở ra một ngụm trọc khí, cảm giác cả người như được sống lại, cơn đau nhức trên cơ thể cũng giảm đi vài phần.

"Vị đại ca này, sau khi ta hôn mê, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Lý Huyền Thương hoàn toàn mù tịt về những chuyện xảy ra sau khi mình ngất đi, cũng chẳng biết vị Triệu đại nhân trong miệng Vương Tiểu Ngưu là ai, nên vô cùng bức thiết muốn tìm hiểu tình hình.

Nghe vậy, sắc mặt Vương Tiểu Ngưu trở nên vô cùng nghiêm nghị, nghiêm túc nói: "Sau khi ngươi ngất đi, Triệu đại nhân bảo huynh đệ ta đưa ngươi về đây, sau đó ngài ấy đã bùng nổ đại chiến với yêu khuyển..."

Nghe Vương Tiểu Ngưu kể lại chi tiết, Lý Huyền Thương mới biết sau khi mình hôn mê đã xảy ra rất nhiều chuyện.

Tiểu đội của hắn đã toàn quân bị diệt, không một ai sống sót. Ngay cả tên lính bỏ trốn ngay từ đầu cũng bị yêu khuyển đuổi kịp, chết không toàn thây.

Kể xong những chuyện xảy ra trong ba ngày qua, Vương Tiểu Ngưu nói tiếp: "Triệu đại nhân rất coi trọng ngươi, ngươi mau chóng dưỡng thương cho khỏe lại đi! Ngài ấy nhất định sẽ giao phó trọng trách cho ngươi."

Trong mắt Vương Tiểu Ngưu thoáng hiện vẻ ngưỡng mộ. Có thể được Triệu Trường Lâm coi trọng, tương lai chắc chắn tiền đồ vô lượng.

Tuy nhiên hắn cũng không hề đố kỵ, bởi hắn biết rõ tất cả những thứ này đều do Lý Huyền Thương dùng mạng đổi lấy.

Nếu hắn cũng dám trực diện đối đầu, liều mạng đánh trọng thương một con yêu khuyển, Triệu Trường Lâm chắc chắn cũng sẽ nhìn hắn bằng con mắt khác.

"Mấy ngày tới đành phải làm phiền Vương nhị ca rồi."

Lý Huyền Thương muốn khôi phục khả năng đi lại, ít nhất cũng cần thêm hai ba ngày nữa.

"Chỉ là tiện tay thôi, không cần khách sáo."

Vương Tiểu Ngưu xua tay không để tâm. So với việc Lý Huyền Thương giúp bọn họ thoát khỏi chiến trường, chút chuyện nhỏ này có đáng là gì.

Nhìn vẻ mặt hào sảng của Vương Tiểu Ngưu, Lý Huyền Thương âm thầm ghi tạc ân tình này vào lòng.

Mặc dù huynh đệ Vương Tiểu Ngưu khiêng hắn trở về cũng có chút tư tâm.

Nhưng nếu không có hai người bọn họ kịp thời ra tay cứu chữa, xử lý và băng bó vết thương, rất có thể hắn đã không qua khỏi.

Ân cứu mạng này, Lý Huyền Thương tuyệt đối không quên.

Lý Huyền Thương cũng không quên Triệu Trường Lâm, người đã sai hai huynh đệ đưa hắn về, lại còn đặc biệt chiếu cố hắn.

Sau này nếu có cơ hội, hắn nhất định sẽ báo đáp.

Ba ngày thoắt cái đã trôi qua. Lý Huyền Thương hồi phục rất tốt, đã có thể đi lại bình thường, chỉ là vẫn chưa thể vận động mạnh.

"Đã hơn nửa tháng trôi qua, tin tức ta trở thành chiến binh chắc hẳn đã truyền về Thanh Khê thôn, phụ mẫu cùng đại tỷ, tiểu muội ở nhà hẳn cũng nhẹ nhõm hơn phần nào."

Lý Huyền Thương nhớ đến phụ mẫu và tỷ muội ở quê nhà.

Gia cảnh vốn dĩ đã khó khăn, nếu không cũng chẳng đến mức không nộp nổi thuế, buộc hắn phải đi tòng quân.

Nơi này nằm ở vùng biên thùy của Đại Viêm vương triều, cách Thanh Khê thôn tới hàng ngàn dặm.

Đến nay đã hơn nửa tháng, tin tức hắn trở thành chiến binh, chính thức là người của triều đình chắc hẳn đã truyền đến Thanh Dương huyện.

Tuy chưa thể gửi bạc và lương thực về, nhưng chỉ cần được miễn trừ sưu thuế, cũng đã giúp gia đình giảm bớt gánh nặng đi rất nhiều.

"Lý huynh đệ, mau đi theo ta, Triệu đại nhân muốn gặp ngươi."

Giữa lúc Lý Huyền Thương còn đang miên man suy nghĩ, Vương Tiểu Ngưu với vẻ mặt đầy kích động chạy tới, kéo tay hắn đi thẳng ra ngoài.

"Lý huynh đệ, Triệu đại nhân coi trọng nhất là thực lực. Ngươi nhất định phải thể hiện cho tốt, biết đâu lại có cơ hội thăng làm ngũ trưởng đấy."

Vương Tiểu Ngưu vừa đi vừa dặn dò, bảo hắn phải nắm bắt cơ hội, đây có lẽ là bước đệm để hắn một bước lên mây.Trải qua thời gian chung sống vừa qua, huynh đệ Vương Tiểu Ngưu đối xử với Lý Huyền Thương vô cùng chu đáo, không có điểm nào để chê. Bọn họ vô cùng hy vọng hắn có thể nắm bắt thật tốt cơ hội khó có được, vốn là dùng cả mạng sống mới đổi lấy này.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!